
Donnerstag, 1. Juli 2027 · ab 15 Uhr · Vaikuntha, Guerstling · offen für alle
Das Dokuntha ist unser offener Treff am ersten Donnerstag im Monat: Das Gelände ist von 15 bis 23 Uhr offen, es wird gewerkelt, geredet, gespielt — und am Abend essen wir gemeinsam am großen Tisch. Donnerstag ist bei uns Kochtag, gekocht wird für alle, die da sind. Du brauchst nichts mitzubringen außer dir selbst; wer mag, bringt etwas für die Tafel mit.
Dokuntha is our open gathering on the first Thursday of every month in Guerstling: the place is open from 3 to 11 pm, and in the evening we eat together at the long table. Everyone is welcome, it is free and no registration is needed. Coming for the first time? Every first-time guest plants a tree 🌳.
Dokuntha, c’est notre rencontre ouverte le premier jeudi du mois à Guerstling : le lieu est ouvert de 15 h à 23 h, et le soir nous mangeons ensemble à la grande table. Tout le monde est bienvenu, c’est gratuit et sans inscription. Première visite ? Chaque nouvelle personne plante un arbre 🌳.
Übernachten · Stay overnight · Dormir sur place
4 Schlafplätze · ganz oder einzelne Betten
30 € pro Nacht ganz · oder 8 € pro Bett
2 Futonbetten · max. 4 Personen · nur komplett zu mieten
30 € pro Nacht
Mit Zelt oder Camper? Gerne — bitte gib dafür eine Spende, sie hilft uns, den Platz zu erhalten. Die Buchung braucht ein kostenloses Konto auf vaikuntha.eu.
EN · Rent the sleeping barrel (4 beds: whole €30 or €8 per bed per night) or the volunteers’ caravan (2 futon beds, max. 4 people, whole only, €30 per night). Coming with a tent or camper? Welcome — please leave a donation.
FR · Louez le tonneau-dortoir (4 couchages : en entier 30 € ou 8 € par lit et par nuit) ou la caravane des bénévoles (2 futons, 4 personnes max., en entier, 30 € la nuit). Avec tente ou camping-car ? Bienvenue — merci de laisser un don.
🍲 Ein Kochteam aus dem Verein kocht
🍲 A cooking team from the association cooks
🍲 Une équipe de l’association cuisine